فليتش
أروين فليتشر
أنا أعمل في إحدى صحف لوس أنجلوس أنا متخصص في مقالات تقصي الحقائق
أنا أكتب تحت عنوان جاين دو ربما قرأوا مقالاتي
لا أنين ، أفضل من إيروين
على مدى الأسابيع الثلاثة الماضية أنا كنت موجوداً على الشاطئ
حاولت فحص شريط , مخدرات صغيرة لطيفة
إنه يجب أن يتم كما لو أنت كنت غير متوتراً
ثم تعتقد أنك مدين لهم بها
الأعمال القذرة اليوم ، أليس كذلك؟
- ما اليوم؟ - عطلة وطنية كولومبية؟
- ما الذي تعتقده حقاً؟ - أنا ليس لدي أي فكرة
- على أية حال؟ - شيء باهت
- و عندما؟ - عندما يأتي ، هو سيبقى هنا
لا يزال هناك شيطان أحمر
لكن ألا تقصد الشيوعيين؟
- أنت تصنع النكات ، فليتش - كل شيء ، سام
- مرحباً ، جاميي - مرحباً ، فليتش ، سام
- كيف حال عينك؟ - أعتقد أنه تم علاجه
كانوا رجال الشرطة يبلون جيداً إنهم دائماً يتدربون علي
- أنت لا تعرف - الحياة اللعينة
- هو قال ذلك أيضاً - أنت لا تعرف؟
ما هو أنت لا تعرف؟
لا أعرف ما هو ، لكنك لا تعرف
الحياة اللعينة
- أنا أتساءل من أين يحصل على ذلك - أنا ليس لدي أي فكرة
لن يغادر فات سام الشاطئ هو دائماً يجلس هنا
يجلس على الكرسي و يخدش بطنه
و بمجرد وجود المواد هناك
لكن من أين أنت بحق الجحيم؟ من الرمال؟
ليس من المرجح جداً ، كريسي
سيكون من الجيد أن أنام ليوم واحد
- كريسي ، كم عمرك؟ - 19
أنت يجب أن تكون حذراً عن نفسك
الكثير من المخدرات تأتي إلى الشاطئ
إنها ليست أدوية سهلة
لكن المخدرات القوية في كميات لا يمكن السيطرة عليها
أنا كنت أحاول معرفة من هو وراء ذلك إنها قضية صعبة
حتى الآن أنا لم أحقق نجاحًا كبيرًا
سامحني! أنا أريد أن أناقش شيئًا معك
- قل - لا يمكن أن يكون هنا
- لما لا؟ - أنا لا أستطيع التحدث عن ذلك
هل يجب عليك إطفاء المصانع المستغلة للعمالة ، أو هل أنا مدين بعشاء؟
أنا سعيد بأن أدفع
أنا أريدك أن تأتي إلى شقتي و أتحدث معك
لا سيدي هو أخذ رقم المنزل
أنا أدفع 1000 دولار نقدًا
ماذا؟
فقط تعال إلي و استمع إلى عرضي
إذا رفضت ، يمكنك الاحتفاظ بذلك
و أمسك فمه
في عرضك ، هل يتم تضمين ذلك أن أللبس كفتاة؟
- إنه ليس لها علاقة بالجنس ، أنا يمكنني أن أؤكد لك - لذا ، هو سوف يعطيه ذلك
أنت تحصل على ألف لتسمع
- سيكون من المؤسف أن تفوت السيد - نوجنت تيد نوجنت
آلان ستانويك
أنا سعيد ، آلان
كبديل منفصل يمكنك تناول العشاء في مكان ما
- يالها من صدفة؟ - ماذا؟
بأية حال من الأحوال اشتري هذا الدلو ، لكنه نزل
على أمل أن هوبالونغ كاسيدي كان الانتحار هنا و وضعه
- من ؟ - هوبالونج كاسيدي
مع الأقواس و السهام ، هذه حالة خاصة
اليوم ، لماذا أطلقت النار على نفسك؟
لا تتحدث معي هكذا ، ملاذتي ، أنا لا أعمل لك حتى الآن
- بوينس آيرس - بوينس آيرس
أنت تتحدث ، أمريكا الجنوبية
حسناً ، أنا أرى أنه أعاد بناء المرآب
لم يكن متعة رخيصة
فكرة جيدة أنا في المربع
أنا لا أستطيع تحمل التنظيف
- عرضي هو ما يلي - كلي أذان صاغيه
أنا أريدك أن تقتلني
هنا ، يوم الخميس
أنا أريدك أن تقتل
حسناً ، اشرح طلبي الخاص
هذا هو واحد طويل
و أنا أتطلع إلى موت مؤلم جدًا
أنا أعاني من سرطان العظام
أنا لا أعرف ما تعرفه عن السرطان
لكن هذا هو النوع الأوسع
يلوم الرجل قليلاً
- أنت لا تبدو مريضًا يا سيد ستان - أنا لا أشعر بالمرض أيضاً
وفقاً للأطباء ، كاليفورنيا بعد شهر هو سيصبح أسوأ
لكني آمل ألا أضطر إلى ذلك
- أنا أوصي بالانتحار - أنا تذكرت
لكن شركتي قدمت الكثير من التأمين على الحياة لإسمي
و مع ذلك ، فإن الانتحار يجعله لاغياً
القتل ليس عذراً
لماذا أنا؟
أنت واحد متخدر - آسف للتعبير - رجل متحطم
لن يلاحظه أحد إذا كان قد ضاع
أنت تعرف ، أنا كنت أشاهد لمدة أسبوعين
- إذا أنا كنت في عطلة صيفية فقط؟ - هل تلمس ذلك حثالة؟
لا ، أنا فعلت و أنا ركضت
إنه تصميم أنيق للغاية حتى الهروب كان منهكًا تمامًا
عظيم
و لم يكن الأمر متروك لك يا ستانويك
أنني قد لا أريد أن أقتلك؟
أنا لدي 50،000 دولار لنقول نعم
50،000دولار بالإضافة إلى ضمان أنهم لن ينالوا منك
أنا سأبقى في الوقت الحاضر
أنا أود أن أقول أن يوم الخميس ، تقريباً في 08:00
سوف تكون زوجتي في ناديها سيتم إخراج الطاقم للخارج
أنا أترك هذا مفتوحاً
- على أية حال ، أنت قم بإغلاقه؟ - في بعض الأحيان نعم ، في بعض الأحيان لا
أحياناً ينسى الموظفون ذلك
أنا لدي أيضاً هذه المشكلة مع يميني
في هذه القاعة أنا سأنتظرك
الخزينة مفتوحة
إنها ب 50،000 دولار
اسحب القفازات المطاطية هل لديك قفازات مطاطية في المنزل؟
أنا سأقترض واحدة أو أحاول أن أشتريها
إذاً في هذا الدرج
- 357ماغنوم - الذي لدي 357
أولئك الذين يفعلون ذلك لا يحصلون على تتبع
أنا أقوم بعمل فوضى في الغرفة
هل ترغب في إعداد محاولة غارة؟
إنه يؤلمني و يضربني لأنني أسرق روابطك و أموالك
نحن نتعارك و نسحب المسدس
و أنا أطلق النار مباشرةً في عينيك
خطأ
- هل تقصد بالضبط؟ - نعم حسناً
أرجوك ، إذا كنت تستطيع أن تبصق أولاً
- هل لديك جواز سفر؟ - أنا سوف أأخذ واحدة
حسناً بعد أن تقتلني أنت تركب الجاكور
المفاتيح في مقصورة القفازات
- و إلى أين أذهب؟ - في المطار اذهب إلى مكتب بان أيم ،
- تذكرتك ستكون هناك - ما هي الوجهة؟
ريو تبدأ في الساعة 11 صباحاً
- هل تقدم العشاء؟ - سيكون هناك شريط فيديو و فطيرة مجانية
أنا أقترح عليك أن تمضي على الأقل عام واحد هناك
متزوج؟
متزوج
حسناً, فكرت في كل شيء
أنا لست الرجل الذي يمنحك الفرصة
هل فتحته؟
أحضر قفازاتك و جواز السفر و الهدف
- من الباقي ، أنا سأعتني بذلك - عن السلاح و المال
- حول الريح و الموت - بالضبط
- الجزء الأثقل يكون عليك - لماذا تظن ذلك؟
إنها خدمة رائعة بالنسبة لي و لعائلتي
هل أنت ملتزم بقتل نفسك؟
بالتأكيد
هيا ، مرحباً أنا سعيد لرؤيتك
مرحباً ، سلوش ، كيف حالك؟
لاري ، هل يمكنني أن أوقفكِ لدقيقة؟
فقط إذا أنت وعدت أنك لست سعيداً
- تي شيرت ليكرز؟ - كما هو الحال دائماً أنا أود أن أسأل عن معروفاً
- لا تتردد - هل سمعتي أي شيء؟
انظري إلى ما نعرفه عن آلان ستانوي ، بيفرلي هيلز
أنا بحاجة إلى ذلك
فليتش ، من تقريرك
أنك انتهيت مع المواد هل أنا على حق؟
أنت محق ، فرانك ، لكنك تدور حقاً
- أنا أريد الإجابة هل انتهيت من القصة؟ - تقريباً
هذا ليس رداً على "تقريباً"
"نعم ، فرانك ، أنا كتبت القصة ،" رد
إنها إجابة سيئة كما لو أنا قلتها لنفسي
- أروين ، نحن نكتب الصحافة المهنية - لا إيروينز
عد إلى الشاطئ و أنهي من تلك القصة اللعينة
حسنًا ، فرانك ، أنا سأنهيها
أنا أقسم ، فرانك ، لكن شيئًا ما سيحدث، كما تعرف؟
لا شيء يدعو للقلق غداً هو الموعد النهائي للتقديم
هل شاهدت إعلاناتنا يوم الأحد؟
أنت تعرف أنني لا أقرأ صفحتنا
- هل يعرف أحد نتيجة المباراة؟ - فاز ليكرز ستة - انظر
"المخدرات على الشاطئ ، عار على المدينة
- رائع ، هذا جميل - حاول أن تتبعني ببطء
لا يمكن أن يكون الإعلان أننا لا ندخل في القصة
غير ممكن؟ لما لا؟
حقاً ، هل هذا جاد؟
فرانك ، أنا لم أنساك
أنت سوف تحصل على المادة أنت سوف تفخر بذلك
- هل تعرف من أين المصدر؟ - عملياً
إذا كان هذا السمين سام مؤكد أين هي صوره؟
- يتم تصويرها - ثم إنه لا بأس ، دعنا نحصل على الصور
أنا لا أستطيع أن أفعل ذلك ، فرانك ليس السمين سام هو القصة الحقيقية
- شخص ما وراءها - من ؟
في الوقت الحاضر ، أنا مجرد أنصت في الظلام
- و مدى الظلام هناك؟ - في الظلام
هل أستطيع المساعدة؟
أضعف قليلاً حسناً ، فقط قليلاً
جيد جداً الآن قليلاً إلى اليمين
تحرك بريما ، رائع
جيد جداً ، إلهي ممتاز
- المواد الطازجة نسبياً - جيد ، دعني أرى
"آلان ستانويك ، طيار تجاري
ولد في بروفيدانس ، يوتا
كان طياراً رائداً من قبل عضو جايسيز "
هل يمكننا أن نمضي قدمًا؟
العروس هي مالك شركة طيران ، فتاة بويد
- إنهم لم يسقطوا رأس على الرأس - "والدا السيد ستانويك
مارفن و فيلما ، استفزازيون إنهم لم يتمكنوا من الذهاب إلى حفلة الزفاف
هذه الأسماء الثلاثة جيدون جداً مارفن و فيلما و بروفو
جيد توقفي هنا
سرطان "الكرة الخيرية للسرطان
"التأمين ، الدكتور جوزيف دولان
الدكتور جوزيف دولان مع التدريب " من يستطيع أن يكون هذا الدكتور دولان؟
- زيارة و أنت سوف تكتشف ذلك - هذه هي الطريقة الوحيدة
و كيف تعرف ألان نفسك؟
نحن نلعب التنس معاً في النادي
- حقاً؟ في نادي كاليفورنيا؟ - أجل
أنا أذهب الى النادي
أنا لا أتذكر أنني رأيتك هناك
لأنني لم أتمكن من اللعب لبعض الوقت
- بما أنه لدي مشاكل في الكلى - أنا أفهم
منذ متى أنت شعرت بألم في هذا المكان يا سيد باربر؟
لا ، لكن "بابار"
- مع اثنين من بي أس؟ - مع بي بي-أيه-بي-أيه-أر
- هذا اثنان - في الواقع ، لكن ليس مباشرة في الطابور
أنا ظننت أنك فهمت ذلك
أرنولد بابار
لا يوجد اسم بابار كتاب للأطفال الفيل؟
- أنا لا أعرف ، أنا لست متأكداً - أنت ليس لديك أطفال؟
أنا ليس لدي أي كتاب فيل
أخرج لسانك
قل أه
هذا اسم غريب
أنا لا أتذكر أن أكون في صف اسم النادي
لأنني لست عضوًا رسميًا في النادي أنا قادم مع عمتي
- عمتك ؟ - نعم ، سيدة سميث
- جويل أم مارغريت؟ - أجل
أي واحدة؟
مارغريت
- هذا مضحك - نعم ، كان ذلك دائماً مثل هذا
- أنا يمكن أن أقول له أن يقول للآخر - تخيل
كما تعلم ، هذا المحزن جدا أن يحدث مع إد
لكن كيف ذلك حزين للغاية
كل هذا حدث فجأة
لقد كان مرض قاتل لسنوات
نعم ، لكن النهاية كانت مفاجئة للغاية
تم علاجهم من العناية المركزة لمدة ثمانية أسابيع
لكن النهاية عندما مات حقاً كانت غير متوقعة
أنت تعرف ، تحدث آلان مؤخراً عن الموت
أنت ذكرت بويد إيرلاين لقد كان تأمينًا مرموقًا
أنا أفترض أنها حالة بدنية مثالية
لنفعل ذلك
أنزل بنطلونك و الميل إلى الأمام ، سيد بابار
لا ، هذا في الحقيقة ليس ضروريًا
أنا سوف ألغيها
هذا الموقف لا يضر كليتي على الإطلاق
ربما لأنني لم أمارس ما يكفي
إذا أنا قمت ببعض الاختراقات في الصباح
و هكذا أنا أستطيع أن أميل إلى الأمام ، ربما أفضل
عجل
شكراً لك يا دكتور ، هذا جيد
- من السهل أن تتنفس - من السهل التنفس
أنا كنت مندهشًا جدًا لأن ألان يمكنه الحصول على هذا التأمين
- كان هناك الكثير من مرضى السرطان في عائلتي - حقاً؟
نعم و مع ذلك
- هل تفعل ذلك بقبضتك؟ - استرخي
لذلك في الأيام أنا التقيت بآلان كانت كرة لولبية
يبدو كما لو كان قد نفد هل تعتقد أنه لا يوجد شيء خطأ في ذلك؟
أنا لا أستطيع التحدث عن حالة مرضاي كما تعلم
أنا لم أجد أي شيء خطب فيك
إنه ليس التحقيق
12ظهراً أنا يجب أن أعود إلى المركز التجاري
لكن للأسف أنا لم أكن أذكى من جلسرين
أنا كان علي أن أعرف الحقائق حول حالة ستانويك
- هل يمكنني مساعدتك يا دكتور؟ "إنه فقط أنا ، دكتور روزنبينيس
أنا أريد |أن أنظر إلى بطاقة السيد ستانويك
- دكتور روزنبينيس - من فضلك مرة أخرى
"أنا أريد أن أسأل قلم المحكمة عن شيء ما - من هو الدكتور؟
- دكتور روزين أين السجل؟ - بالإضافة إلى علم الأمراض
هل من الممكن أن تجعلهم بخير؟
أنا يجب أن أنظر إلى بطاقة آلان ستانويك
- أين هي السجلات بحق الجحيم ؟ - لا يزال على بي 1
- ألم أسمعك؟ - في بي 1
هل سيكون من اللطيف وضعي معًا؟
- ماذا قلت أين هو؟ - في بي 1
- شكراً جزيلاً على بي 1 - ابتعد عن المصعد
شكراً
مهلاً ، زميل! هل ترغب في مساعدتي قليلاً؟
- أنا؟ - نعم تعال إلى هنا
ماذا؟
هل رأيت مثل هذا الطحال الضخم؟
لا ، ليس منذ الصباح
هنا ، انتزعها
الآن أنا لست مستعدًا لذلك أنا لم أقم بتطهير يدي
هذا الرجل لن يكون أكثر مرضاً
هل فهمت ذالك؟
أنا لا أشعر أني بخير
أنت لست معتاداً على هذه الرائحة ، أليس كذلك؟
دكتور ، هل أنت تشعر بخير؟
- أين أنا؟ - في غرفة التسجيل
- في السجل؟ أنا بخير - هل أبحث عن شيء ما؟
نعم هل لديك ألبوم البيتلز وايت؟
حسنًا ، إذاً أحضري كوبًا من الدهن الساخن
و إذا كان هناك ، أحضري رأس ألفريدو غارسيا
ذهب الدكتور هولمز و أحضر لنفسه زيت
هو كان مندهشًا للغاية لأغميته هناك
فاجأة؟ أنا اعتقدت أن جثة أخي يكمن هناك
لا يوجد شيء نخسره ، لكن البصق البصاق كان مثله
حسناً ، أنا ليس لدي ما تفعله حيال ذلك
لا تغضبين ، و تزدادين رعباً
أحضر لي حقيبة ورقية ، من فضلكِ؟
- نعم ، أنا سأعود مباشرةً - شكراً
- انتظر ، دكتور - شكراً جزيلاً
هل لديك أي رغبة أخرى في مساعدتي؟
لا ، لكن هناك شيء ما ، في الواقع
واحد من زملائي
قام بفحص النسيجي لصديق
إنهم أخبروها أن لديهم أورام سوداء أو سرطانية
لكن أنا لا أعلم أنه لا يوجد شيء
يجب أن يكون هناك تحقيق هنا
انتظر دقيقة هنا
إزالة اللوزتين النتيجة المرضية سلبية
سلبي؟ و إنهم لا يذكرون السرطان ، أليس كذلك؟
نعم
قبل شهر
و بعبارة أخرى ، وفقاً لتشخيص المستشفى ،
- آلان ستانويك ليس مريض بالسرطان - يبدو
إنه سوف يتنفس
- شكراً جزيلاً - لا يوجد شيء حقاً
أتمنى لك كل خير
للحظة ، أنا لم أنتهي بعد
- هل تعتقد أنني انتهيت من ذلك؟ - لا سيدي
- الآن أنا انتهيت - و أنت تقودني يا سيد أندرهيل
إذا لم أكن بخيبة أمل ، لديه نصيحة متعبة ، أليس كذلك؟
ربما في المرة القادمة
- جايل ستانويك؟ - أجل
أنا لم أركِ منذ الزفاف تبدين جميلة
من اللطيف جداً منك
أنا آسفة ، أنا علي أن أعترف
أنا كنت حقاً أغطس في حفل زفافها
لأنني لا أعرف من أنت
- ليست حفلة زفافي ، لوحدكِ - في حفل زفافي؟
لا ، للأسف أليست من أصدقاء آلان؟
بالتأكيد لقد طرنا معاً ، أنا جون
جون
"سوياً"
و أي نوع من جون؟
- جون كوكستولتوي - ما أجمل اسمك
- كما تعرفين ، اسم الاسكتلندي - الروماني - إنه خليط غريب جداً
نعم ، تماماً مثل والدي
لا تكن غاضباً إذا استمر في الممارسة؟
- أنا سأقدم لك كرات مرتدة - بالطبع ، استمري
سامحني يا سيد هل أنت عضو في النادي؟
- لا ، أنا جئت مع أندرهيل - إنهم ذهبوا ، سيدي
لا مشكلة ، إنهم سيعودون إنهم ذهبوا إلى اختبارات البول
هل تريد بعض المشروبات ، سيدي ، طالما أنت تنتظر؟
أنا سوف أذهب إلى السيد حساب أندرهيل
جيد, جيد جداً
أنا أحتاج إلى ماري الدموية و سندويش لحم البقر
- و ساندويتش لحم البقر - حقاً سيدي
- و كيف حال آلان؟ - هل أنت تسألني الآن؟
كان مشغولاً بشكل فظيع في الآونة الأخيرة
بالكاد رأيته كان لديها الكثير لتفعله
- كيف ذلك؟ - أنا لا أعرف شيئاً خاصاً
انظر ، أنا ضربتها
ليس سيئاً انتقال مهم جداً
اعذرني سيدي
أنا سأريك بعض الحيلة
انظري! فقط ابقي هناك اسمعي ، عندما تصل الكرة
يجب أن تكون في هذا الموقف ، كما ترين؟
ثم ينفد من جذعه ثم اسحبي
التفي و حركي مع قدمه اليسرى بالضبط مثل هذا
حسناً؟ امضي قدماً ، حاولي ذلك لوحدكِ
هذه السيدة ستانويك تدخل مكان المضيف
و بمجرد أن الكرة تطير ، أديريها أن تذهب؟
- كم قطعة وضعت في الجهاز؟ - فكرت كثيراً ، لكن
نعم ، يبدو من المخزون أفضل بكثير
بطريقة ما لست في حالة جيدة اليوم
خلاف ذلك ، أنا ألعب بشكل جيد
عادةً ، كذلك النساء
أنا أستطيع أن أتخيل
على أية حال ، أنا كنت أسأل عن آلان
لأنني قابلته هذا الصباح
- منذ ذلك الحين ، أنا كنت - سافر آلان إلى يوتا
أنا أتحدث باستمرار
أن لدي وظيفة لي هذا الصباح في ولاية يوتا
أنت فتى لطيف لكن أنا امرأة متزوجة
هل ستبقى اللعبة هامدة؟
كيف عرفتي ذلك؟
أنا مجنون تماماً أنا لا أعرف ما الذي حصل لي
إذا كان كلاً من الزميل آلان الذي حاول أن يحاكم
أنا كنت سأعطيني دولاراً ، أنا سأكون امرأة غنية
- أنتِ غنية - حسناً ، هذا كل شيء
من كان يظن أن الرئيس سيعرف
أنني سأفتح الباب لكن الخدمة السرية
لذا ، قاموا بسحب الدم و غمره
- واشنطن سكر, يا سيد بون؟
لا ، شكراً ، أنا لا أعيش معها
حسناً ، إذن ، أنا أريد أن أكرر ذلك مرة أخرى
أنه في هذه المرة ليس هذا تحقيقًا عاديًا
إذا لم يرتكب السيد ستانويك خطأ في منطقة المستنقعات
كل شيء يبقى سراً
آلان ستانويك لم تتورط في صفقة فوضوي
أنا لا أعرف من أين تأتي معلوماتك
أنا لا أفهم الافتراض أيضاً
حسناً ، أنت تعرف ذلك ، و أنا أعلم
لكن شخص ما ألقى هذه الأذن
بالكاد يمكن أن يكون هانراهان هذا أنا لا أعرف
لكن إذا عدت خالي الوفاض
عندها ستأتي أنت و أختك إلى الكتاب المقدس في الأسبوع
هذا مدهش إنها مجرد مذهلة
إنهم يريدون أن يعرفوا ما الذين يفعلونه في يوتا
يوتا؟ الهمس نحاس صفصاف همس
بادئ ذي بدء ، آلان ستانويك
ليس لديه كتيبة اليتيمة
هذه 3 ملايين دولار استيطاز الحوزة
تم تمويلها بالكامل من ابنتي
و هو جعل بعض الممتلكات شخصية ، ليس ملكاً لنا
و بالتالي
إذا كان لدى عملائك أي مشاكل باطنية ، أرسلهم إلى هنا
خلاف ذلك ، أنا سأرسل أصدقائك للذهاب إلى الجحيم
أنا معجب بك
حسناً ، بالنظر في القضية المغلقة
انظر ، حتى يتوقف النزيف
- هذه علامة جيدة ، أليس كذلك؟ - أنا كنت محظوظاً
- شكراً وداعاً - بالمناسبة
ما اسم هذا بون؟
الشيوعي الهندي مع السلامة
مادلين ، العميل فريدا فقد آلن العقاري الاستثنائي
- هل تستطيع أن تعطيني ذلك ، من فضلك؟ - جيم سوارثوت؟
نعم
اغفر لي على أنني محظوظ؟
أنا رئيس فريدا
- و من هو هذا فريدا؟ - سكرتيرتي
أنا كنت أعرف أن مدمني المخدرات كانوا مفقودين على الشاطئ
لكن أنا كنت في حاجة إلى بعض البيرة اللعينة و ألبس قميص
عندما أنا اقتربت من منزلي
عيناي عالقة في السيارة الحمراء المألوفة
صاحب عنيد ، أرنولد تي بانتس
المحامي السابق للسيدة اروين فليتشر
فرصة ممتازة لاستخدام مدخل الخدمة
رفض دفع امراة
السجن
و ما الذي يحدث للزلزال و خجله؟
أنا لست بوش و ليس الطاعون
أنا اخترت المكان المناسب فقط
ليعترف موكلي لزوجها
أنا لا أحب أن أسمع عن الأمور التجارية في الممر ، دعنا نذهب
إذا كنت ترتدي أحذية مطاطية ، اتركها بالخارج ، من فضلك
هل نلعب واحدة؟
كما ترى . بدون عظام
- 918دولارًا إلى ويندي - هو لا يحتاج إلى ذلك
هو عاش مع شخص لعدة أشهر أنا أعلم عن ذلك
أنا لا أعرف ما كنت تهدف إليه ، يا سيدي يحمل ويندي شقة منفصلة
- ينتن - أنا أذكر أنك أعطيتها كلمته
- و حتى الآن أطلق سراحه - لأنه دخل مع بعضهم البعض
كان يجب أن يثبت في المحكمة
المحامي كان رأس شجرة
- أنا أتفق - أنا أعتقد أنها حتى حصلت على عصير قبالتها
هذا ممكن
- هل أنت جاد؟ - ما كان يحدث ، فليتش
الهدف هو أنه 918 دولار
أنا أعتقد أنه يمكننا القيام بذلك في نهاية القصة
إد ماكماكون؟ تخيل لو ربحت مليون دولار الآن
نعم "سيد فليتشر ربحك"
الجحيم ، أنا خسرت مرة أخرى أنا آسف
هذه ليست مزحة ، فليتش إذا لم تقم بإخماد كل أموالك
أنا يجب أن أذهب إلى المحكمة و دعوني أخفض راتبي
أنا لا أستطيع تحمل هذا
أنا أقول لك شيئاً
السيولة النقدية أنا مسحور
أنا دفعت مقابل المال
افتح معطف مطرك هيا! مرة واحدة فقط ، الأمر يستحق ذلك
1000دولار بقيتك الشهر القادم ، حسناً؟
- مع السلامة الآن - مع السلامة
خذ عشرة , لا بأس ضع رأسك في مؤخرته
سيداتي و سادتي ، ضيف اليوم هو الأكثر طلبًا بعد لاعب أن بي أيه
لوس أنجلوس ليكرز النقطة الدائمة للتحالف
كريم عبد الجبار في طفولته بالكاد كانت تأمل
- للحصول على مثل هذه المهنة الرائعة - نعم هذا صحيح
لقد كان ذلك جهداً جاداً ، لكن كما هو معروف جيداً
أنا حصلت على الكثير من المساعدة و أنا يسرني أن أكون هنا
"و ما رأيك في فليتش؟" - ما الذي يمكنني أن أقول عن فليتش؟
كانت رائعة كل هذا فوقنا
هو بذل قصارى جهده للفوز
كان من الرائع أن ألعب معه
أنا لا أعرف ماذا أفعل بدون ذلك
دعنا ننظر في المباراة عداء ممتاز
ناديه متخلف لفترة من الوقت
يأتي فليتش ، يلقي الكرة بين الساقين و السلة
يا لها من لعبة
قائد الليكرز لاعب فاضل
هذا الرجل الأسود المثير للدهشة الذي نشأ في شوارع هارلم
يسبب الإثارة الحقيقية هو 4 ملايين دولار في السنة
لكنه يعمل لكل حشو
انظر كم هو سهل الانزلاق من خلال المدافعين 4-5
هذا صحيح ، فليتش
هناك كرامة في كل حركة
لاري ، هذا أنا اسمع ، انظر
ما نعرفه عن ستانوي بينما كنت أعيش في ولاية يوتا
نعم و تحقق من وكيل العقارات البروفو أيضاً
سوارثوت
- ما الذي يجري؟ - تعال ، فليتش
ما الذي تفعله بحق الجحيم؟
مرة أخرى هو مدمن مخدرات غائر
ابقى هادئ فليتش ، إنه غبي
ما الذي يفعلونه؟ هو لم يفعل أي شيء
أنت تحارب من أجل ذلك
- ليقف! - ما الذي تفعله بحق الجحيم ؟
فليتش
حسنًا ، أنت أزعجتني حقًا
- هل أنت بخير؟ - أجل
أنا أشعر بالإحباط
- هو لم يفعل أي شيء - عن ماذا تتحدث؟
أنا كسرت النافذة و لم أفعل شيئًا
أنت ساحر ، كن سعيدًا
هذا لا يزعجك أنا لم أكن بحاجة إليهم
غائر يؤذي أسنانهم
اثنين من رجال الشرطة و غائر
من فضلك ، فرانك ، تحلى بالصبر أنا أحتاج لبعض الوقت
- أنا في موضوع جيد - هل أنت على موضوع؟ مين؟
أنا لا أريد أن أفسد المفاجأة
ثم يمكنك قراءتها غدًا
ما التي تريدينه؟
- لا ترني ، تحدثي - أنا بحاجة إلى التحدث مع فليتش
هي بحاجة إلي
أنا لم أجد أي شيء عن يوتا أو سوارثوت
أنا أعتقد أنا شخصياً أذهب وراء هذا الشيء
أعمى هنا ، من فضلك حسناً
- هل تتطفل علي في السر؟ - حسنًا ، فرانك
بعض الجلود قد تكون موحلة في هذه الحالة
هل تقول كلاب الصيد؟ هذا الشيء الوحيد الذي أنا وجدته
في الشهر الماضي ، لذلك لم يتم إلغاؤه حتى الآن
ألان ستانويك هو ضالع في الدفاع المدني
- فرانك ، أنا يجب أن أذهب إلى يوتا - يوتاه؟
أنت تعرف ما يقع بين وايومنغ و نيفادا
- كيف يتم تغطيتك؟ - أنا لدي بعض الأفكار
من فضلك ، فرانك ، قل نعم أنا سأشتري لك بعض مزيلات العرق
اخرج إلى المطار و اشتري تذكرة
- أنت بطل - لا تبالغين
لا تأخذ هذا ، أليس كذلك؟
لا أبداً
إنه يوم الأربعاء
:سؤال
لماذا يطلب مني رجل أن أقتله؟
و لماذا أنت مستلقياً حتى الموت عندما لا تكون مريضاً؟
سؤال: يقدم غيل ستانويك 3ملايين من ثروته
و أنت تشتري عقار لماذا تدفع نقداً؟
سيد جيم سوارثوت؟
يسمى إيغور سترافينسكي
لأن أنا أعتزم شراء العقارات
حسنًا ، سيد سترافينسكي ، ما هي أفكارك؟
- هل أنت صديق آلان؟ - لا ، ليس تماماً
أنا ذهبت إلى النادي و يشاع أن آلان قد باع
عقار بقيمة 3 ملايين دولار هذا السعر يناسبني أيضاً
نعم ، أنا فهمت
في هذه الحالة ، أنا كنت أسيء فهمه
اغفر لي نعم . استمع لي
أنا أحب الذهاب إلى هناك و مقابلتك إذا استطعت
متى يكون من الجيد بالنسبة لك؟
أنا سأغلق المحل على الفور و أذهب إلى المنزل
ماذا لو بدأنا هذا الصباح؟
ثم صباح الغد مع السلامة
مهلاً هل يوجد شخص ما هنا؟
المشجع ماذا تناديني , سيرمي؟
لا تقلق
اجلس كلب
ابقى
يا الهي!
كلب غبي
تعال ، ابتسم قل إنها الرقائق
انظر ، انتبه
أنت سقطت في هذه الحيلة المخادعة
مفاجأة!
شرطة
- هل لديك أسلحة أيضاً؟ - أرجوك استعارة رفيقك
- ما الذي تفعله هنا؟ - أبي
لكن فتى مضحك
- و ما هو هنا؟ - أنظر إلى الهيروين ، جين
- تم تهريبهم هنا الآن - ما الذي تمزح به؟
- ألا تريد المطالبة بحقوقي؟ - أنت لديك الحق في إغلاق فمك
لديك الحق في كسر صورتك
لديك الحق في تفكيك بندقيتك
أعطني حقوقي
- ما هي الصورة ، السادة؟ - حيازة المخدرات
- يريد الرئيس التحدث معه "هو سيحب كارل
- رجل لطيف جداً - أجل؟
نعم ، أنا سمعت أنه كان أحلى بكثير منذ أن خرج من المرحاض
صوره حتى يتم التعرف على وجهه
بدون فلاش
- سوف يكون ترفير - هنا
نحن حصلنا على ذلك. يا رئيس
اصبروا , يا فتيان أنا فقط لك
أنت زينت هذه الغرفة بيديك
أو هل سعادته ساعدك؟
حسناً ، ما هو اسم؟
- فليتش - الاسم الكامل؟
فليتش أف فليتش
أنا أفهم و ماذا عن حياتك ، سيد فليتش؟
صحفي
أيها السادة ، هل ستعذروننا للحظة؟
نعم يا شباب ، اذهبوا إلى الجيم
و تشاجرا مع بعضكما البعض
لماذا تفعل هذا يا سيد فليتش؟
أنا أحب الناس
أنا أحب أن يعاملني رجل مثلي
أنا أحبك أيضاً
رجل عثر مؤخراً على كيس من الهيروين
- تم تهريب ذلك - انظر ، إنه خمس سنوات أو نحو ذلك ، أو 10
حسناً ، هل هذه هي أمنيتك يا (جين دو)؟
دع رئيس التحرير لي للرد على تصريحات المقال
فيما يتعلق بأنشطة الشرطة المتعلقة بالمخدرات
أنا سأفعل كل شيء على الشاطئ
و أنا لست بحاجة إلى أي خربشة
بحيث يكون كسولًا و يعرقل وظيفتي
قد يكون رجاله في الرقبة
- ربما هذا هو ما أنت مهتماً به - أحمق
انزل في هذه الحالة ، حسناً؟
حسناً, جيد
أنا أمرت الشرطة السرية بالكشف عن التضاريس
و إذا أنت كنت ستتجسس هناك
سوف تكون أسنان الدجاج أكثر اشتباهاً
يجعل عملي صعب و هناك شيئ اخر
إذا أنت أحضرت هذا المقال هذا الأسبوع
أنت تقتل أحد رجالي
هذا لا يمكن أن يحدث ، سيد فليتش
- هل فهمت ذلك؟ - أجل
أنا فهمت
حسناً ، أنا لدي موعد نهائي
يكتب كارلين بحرف الكيه ، صحيح؟
أنت, اللعنة
إذا أنت عدت إلى هذا الشاطئ المغمور
لن يكون لديك الوقت للندم عليه واضح؟
- أنت و تومي لاسوردا؟ - أجل
أنا أكره تومي لاسوردا
حسناً
حسناً, أيها السادة أنا سوف أعتني بذلك الآن
أنا سوف أعتني بذلك
لا يمكنك الاحتفاظ بذلك, يا سيدي
أنا قد أكون في الداخل
ربما أنا سأفجر عقلي
انظر ، أنا لست محاميًا
لكن أنا لا أعتقد أنه يحترم حقوقي
بعد إطلاق النار ، قمت بتقطيع ذراعي بهذه السكين
ثم أنا سأضعها في يدك الميتة دفاع عن النفس
نادراً ما يحدث اليوم ، لكننا نتذكر الأوقات القديمة
- هو يعني ذلك؟ اسأل أي شخص
ما الذي يمكنني التحدث إليه؟
هل يمكنني الاتصال بأمي هنا لأقول أنني أحبها؟
لسوء الحظ هي لم تفعل
أنا صحفي
لا يمكنك خلعه تماماً مثل الصحفي
هذا ما يقوله فليتش
بالمناسبة ، أنا أكره الشاطئ ، ليس بالنسبة لي
أنا أحتاج أن أعطيك مقالاً كما تعلم ، انتظر
عنوان "الفساد في جبال الهيمالايا"
إنها قصة صغيرة لكنها أكثر إثارة
أنا يجب أن أعترف أنها تحتفظ بالأشياء تحت السيطرة في كل مكان
على الشاطئ
- هيا! هيا - أتسمح بذلك؟ شكراً
- كيف اتصلت بي؟ - فليتش ، أنا لست آسفاً
هل لديك فكرة عن مدى قربي من الموت؟
نعم ، مخيف
هو تعرّف على زنزانتي و على رأسي
مسدس ، يحمل سكيناً في يده
هدد بقتلي
- يسوع! هذا جنون - كان يمكن أن يهدأ
إنه ببساطة رائع
- أنت لا تصدقني؟ - لا
- أنت تعتقد أنني اكتشفت ذلك - رائع
فليتش ، أعطني مقالاً غداً
- هل سوف تصدقني؟ - بالتأكيد
و كان هناك ما يكفي من رجال شرطة تجارة المخدرات
و جزء من عقلك الآخر المصاب بجنون العظمة
و رجال الشرطة مع نوايا قاتلة مختلفة
امنح شيئًا يمكنه الطباعة
احصل على هذا
مني أيضاً
ابحث عن الثلج يا (لاري)
لقد حان الوقت للنظر حولك في بويد
لمعرفة ما استخدمه ستانويك للطيران
أنا حلمت بنفسي
ضربت 49 سنتاً في معجون أسنان وحش
مهلاً! هل أتيت من أجاكس؟
- نعم ، ضربته - حسناً
أنا أفترض أنك أحضرت الثامن؟
أنا غور ، أنا لن أحصل على الأشياء
- من سيحضرها إلى هنا؟ فريدي؟ - نعم ، فريدي
يجب أن تكون هنا لمدة ساعة ، يا صديقي
حركة المرور كانت مجنونة
كما تعلم ، هناك الكثير من السماد في سانتا آنا
غريب كم هو دعامة أحتاج لرؤية حذائي
هل هذه ستانويز؟ - أجل
- إنه ضيق - هو يطير كل أسبوع إلى يوتا
- و يعود - لا تقل لي ، هل هذا صحيح؟
ليس فقط المورمون؟
أنا لا أعتقد أنه سيكون متقطعاً كثيراً في جوقة الكنيسة
هؤلاء البليدون للغاية أنت تفهم كيف أنا أفهم ذلك
بالطبع أنا أفهم
يا له من جناح جيد أنا أعلق هذا الشكل
هل ستفعل خدمة لرجل عجوز؟
إنهم يسمونه ليدي جوردون ليدي
غورد ، من فضلك ، ألقي نظرة على صمام فيتزير السبعة
أنا أعتقد أنه تمسك
- ربما بسبب الضباب - إنه جيد جداً
أنت تعرف ، أنا أعتقد أن هناك خطأ ما في صمام الموازنة
نعم ، يمكن أن يكون صمام موازنة أنا ألقيت نظرة عليه
جوردون!
هنا ، مرة أخرى
أنت ليس عليك أن تعلمني يا رجل مسن
أنا فقط أتحقق من الحزم
شخص ما يجب غسل النوافذ
من المدهش كم القذارة في كل مكان انظر إليه
هل تستخدم الكثير من الوقود ليوتاه؟
أنا دائماً أسأل هذا السؤال
أمريكا الجنوبية و تعود سيكون كافية لتناول الطعام
إلى أمريكا الجنوبية و أعود؟
- هذا صحيح؟ - أجل أنا دائماً أستخدم هذا لأغيظ
أنا أخبره ، "ما الذي تفعله أنت هناك؟
هل تمارس تمارين حيلة؟
"و ماذا الجواب؟" - أنا لا أعرف
هو لم يرد على ذلك عادةً
هو يحدق بي لأنه لديه مثل هذه النظرة
لا يقول أي شيء ، إنه يتعثر فقط في صورتك
عبثاً ، هو الرئيس
ثم دعنا نذهب لرؤية فيتزير لنفسي
- جوردون! - نعم أنا أعرف
أنا فقط أريد هذا من وجهة نظر عين الطائر
ما رأيك في صمام التوازن؟
- نعم ، صمام التوازن - أنا أخبرتك
أنا سأحتاج إلى قبضة و محمل 30 دبوس
- لأي غرض؟ - نعم
فقط اسمع أنا يجب أن أعود إلى سيارتي
إذا جاء فريد هنا في الوقت الذي أنا عدت إليه
لتبدأ بدونى - ما الذي بحق الجحيم من وسادة مجداف؟
لا تغشوا , يا فتيان
لوط بسيط أنتم تحتاجون إلى تحديث معرفتكم
كل شيء يسير مع سفينة مجداف اليوم
الآن جعل صمام فيتزير أرق و زيت و ختم شاش
و أنا بحاجة حول 10حصص من الجليد
إذا كان يمكن أن يكون بريستون
لا ، سيكون من الأفضل على دولة الكويكرز
اغسل النافذة ، لأنها تسيطر في كل مكان
- بوينس آيرس ، سيدي - مرحباً أين السيدة ستانويك؟
في سيارته ، سيدي
نحن تحدثنا لرؤيتك في كابانا 6؟
1سيارة أجرة هل تخطط لشرب أو تناول الطعام ، سيدي؟
- نعم ، إذا أنت استطعت ,أنا أكتب إلى حساب أوندريهل ، سيدي؟
نعم من فضلك هل يوجد بعض الكافيار؟
نعم ، سيد بيلوجا ، لكن يكلف 80 دولاراً للجزء
جيد ، عندها فقط
أريد جرعتين منه ما هو الترطيب الحراري؟
- أستطيع أن أوصي به ، سيدي - جيد جيد جداً
أريد زجاجتين من دوم بيرجينون في سيارة الأجرة
- حقاً سيدي - احصل على 30 دولار ، صحيح؟
- من هو؟ - جون
أي نوع من جون؟
أنا جون ، هل تعلم؟
- أنا لا أعرف - جون كوكتوس؟
مرحباً
أنا كنت آمل أن أقول ذلك
أنت تعرف ، أنا فقط أمطرتك الآن
أنا يمكنني استعارة منشفتكِ
لأنه كان يفرك ماء صغير على سيارتي
جميل هنا معك
لقد كان مندهشاً بعض الشيء ما الذي تفعله هنا؟
- أنا طلبت غداء - هل طلبته إلى هنا؟
هنا ، لأنني كنت أعرف أنني ذاهب لتناول الطعام هنا
أنا بحاجة للحصول عليه
بدلاً من ذلك ، ابقي ساحرة كما أنتِ
أنا أعني ، أنا أغيير
فقط اشعر بالراحة
دائماً حار جداً؟
فقط مع النساء المتزوجات الأعزاء
لو سمحت افتح الباب
ادخل
هنا،، من فضلك
إنها جيدة هنا
- رائع ، رائع للغاية - دعنا نمددها
لا، شكراً أنا سأتصرف
بالإضافة إلى 20 إلى 20 دولارًا لهذا الحساب
- شكراً جزيلاً - سييرا دي فويغو
إنه حقاً جميل
هذا هو
هل تكتب هذا الحساب الانحدار؟
أنا أنقذت حياتي في الحرب
- هل شاركت في الحرب؟ - لا ، أنا أنقذته
إنه أمر لا يصدق و أنا أفعله ، لكن أنا أستمتع بذلك
- أنا أتمنى لك وجبة شهية - أنا أتمنى لك وجبة شهية!
أنا شبعت
- الفاتورة ، يا سيدي - شكراً جزيلاً
- 400دولاراً للغداء؟ - ضيفك ، سيدي
أي نوع من الضيوف؟ اليوم أنا لم أحضر لك ضيفاً
زجاجتان من دوم بيرجنتون Perignon 100دولار للزجاجة؟
يا إلهي
- أين هذا الرجل؟ - كابينة السيدة ستانويك
- أي واحد؟ - في الفرد
لا تمانعين إذا سألت شيء؟
- يعتمد على ماذا - هل تريدين المزيد من الشمبانيا؟
هل مازلتي تحبين آلان؟ - لا
أنت لا يمكنك أن تسألني هذا
- اسأل شيئًا آخر - لماذا سمحتي لي بالدخول؟
لأني كنت ضجرة
إذا كنتي تشعرين بالملل لماذا لم تذهبين إلى يوتا؟
"لأن يوتا لا يمكن أن تدفع لحني - حجة لطيفة
كما تعلم ، بصراحة أنا لم أكن هناك من قبل
- ماذا تعرف عن والديك؟ هل يقيمون هناك؟ - لم تقابلهم لسنوات
- و أنا لم أرهم حتى - هل هم في علاقة سيئة؟
- سيدة ستانويك - أجل؟
أنا آسف لإزعاجكِ أنا تيد أندرهيل
شكراً لحسن ضيافتكِ حان وقت الذهاب
انتظر دقيقة ماذا يعني هذا؟
أنفق أحد أصدقائكِ 400 دولار على حسابي
جون ، ألا تعرف ، أندرهيل؟
أنا سأكون مضطراً إذا أنا تمكنت من توضيح هذا الإزعاج
- أنا خرجت للتو من الحمام - انتظر قليلاً؟
- أنا ذاهبة للتبول - بالتاكيد
قل لي لماذا فعل ذلك؟
لأنه لن يكون عادلاً إذا أنا دفعت الفاتورة
- 400دولار للغداء؟ هذا هو بالضبط ما يدور حوله كل هذا
- مبالغة طفيفة ، أليس كذلك؟ - أنا سأدفع له
لا يمكنهم الخروج حتى يلاحظوا ذلك
أنا أعتقد أنه بنفس حجم ألان
- بدلة لطيفة - فقط أعيدها
هل لديك أي مفاجآت أخرى؟
نعم
أنا لست مدعوة إلى جون كوكتوسين
في الواقع ، أنا لم أكن في حفل زفافي سواء
- من أنت؟ - اسمي إيروين فليتش
أنا عادةً ما أنشر في صحيفة تدعى جين دو
- و ليس في قسم وصفات الطعام - و ماذا؟
و
زوجكِ استأجرني لأقتله
السيدة ستانويك!
- السيدة ستانويك! - لحظة
مدهش للغاية ، لكن ليس لدي أي فكرة عما سيكون عليه الأمر
اجلس
قال زوجكِ إنه مات لأنه كان مصاباً بالسرطان هل هذا صحيح؟
لا، هذا ليس صحيحاً
الحوزة التي تعتقد أنها اشتراها في يوتا
هذا ليس صحيحاً أيضاً
زوجكِ هو الشرير ، غيل
هناك شيء مظلل كبير خلف أذنكِ
هل تعرفين جيم سوارثوت نفسه؟
نعم ، أعطتنا سوارتهوت الحوزة
أنتِ مخطئة 3000 دولار يستحق فرك الفرشاة
- لا ، أنا قد رأيت العقد لقد كانت مزيفة
هذه معاهدة حقيقية انظر ، هنا اسم سواراروت
إذا كان كل شيء قانونيًا ، فإنه سيفهم الآن كل ما يدور حوله
انظري ، هذا هو الكلب الذي أراد أن يعض
أنا بقيت في هذا الفندق ها هي سيارتي
كان يحاول عض الكلب هنا دار صلاة المورمون
توقف يكفي
قال لي الكثير
لكن حتى الآن لم تكن كلمة واحدة صحيحة
- أنا آسف ، لكن كان علي أن أخبرك - السيدة ستانويك
انتظر ، من فضلك ، انتظر
أنا سأتصل فقط بوالدي و هو سيعرف
لا تفعلي ذلك ، غيل أنا أعرف إلى حد كبير
لا يعرف أي شيء عني و لكن أرجوكِ ثقي بي
امنحي لي 24 ساعة
السيدة ستانويك
هل تحبين فريق الليكرز؟
لا
- نعم ، أنا ذاهبة لمدة دقيقة - أنا سوف أأخذها للعبة
السيدة ستانويك
آسفة ، شكراً لك مع السلامة
- انتظر ، ماذا قلت من قبل؟ - انا قلت
أنني حقاً أريد أن أأخذ مباراة ليكرز
إذا كنتي بحاجة إلى الاتصال بالصحيفة
و ماذا أفعل في الساعات الأربع و العشرين القادمة؟
- كن طبيعي أنا كنت أخشى من قول ذلك
ما هو الأمر مع الرئيس؟
يمكن أن يكون قائد شرطة كتيبة و كارلين أيضًا قصة غلاف
لكن بدون أدلة ملموسة
فرانك حتى لا تجلب له في اتصال الشرطة
لا بد لي من حفر بدون بصق
يوم جيد ، فحص الضباب الدخاني هل راجعت العادم الخاص بك؟
- لا سيدي - دعنا نتحقق من ذلك الآن
ماذا تقول؟
رائحته جيدة
هو!
معدل مقاعد
لماذا تفسد عينيك؟ اجلس و استمتع
تنفس من خلال أنفك
عندما أنا أقود ، أنا علي أن أمضغ العلكة
- فلاتر الملوث - الجحيم
معدات الترشيح الخاصة بك تعمل بشكل رائع
لا انبعاثات الأوزون أنا لا بد لي من تسريع إلى95
لرؤية تدفق ثاني أكسيد الكربون
لا يوجد حد للسرعة هنا
لهذا السبب في أننا حصلنا على مرافقة الشرطة
هل أنت شرطي؟ - سقط في النهاية
بيدوغ عن ستاريت لركوب سيارة؟
- لماذا سرقت السيارة؟ - بالتاكيد
معي لم تعد هذه جريمة
كانت هناك تغييرات في القانون
- اخرج من هنا - اعتني بتلك الشاحنة
أنا ألعب هذه الألعاب مع زملائي الأعزاء
إنها تشبه الى حد بعيد المخبأ أنهم يحبون ذلك
يا له من يوم! الجولة الثانية على وشك أن تبدأ
لا داعي للذعر و الصراخ ، هناك فريد
هو طفل جيد جداً
ألا تسمع ذلك؟ أنا قلت انزل على الفور
- هل لديك رخصة قيادة؟ - أنا لم أحضرها معي
- هل أنت لوحدك؟ - لا
- اخرج من هنا
"أنا توقفت بالفعل
- ثم أنا سأخرجه في وقت لاحق - ابق بعيداً
حسناً ، أنت تريد ذلك
إذا كان التالي يأتي في الأميال
أنت سوف تكون عار من الفناء
تهانينا ، أنت اجتزت الاختبار
ضع هذا في الاعتبار ، سوف يأتي زملائك قريباً
تنفد الزلابية ، أنا سألتقط الطلب
ثيلما نوبل
إليس لي هارتفورد
لي ويفر ، و هارولد اوسلي
أنا أريدك أن تقابل أصدقائنا الآن
لذا من فضلك لا تصفقني
حتى أنتهي
القهوة؟ ها أنت ذا
سيلبي ديسنر باربارا والتيل
والتر سميث ، مارثا ستيرلينغ ، وبول فليمينغ
على يمينى ، مايكل كينيون
أوليفيا جي وليامز ، أوتو بيلي
بيا دورفمان
و أخيراً و ليس آخراً
هنا هو والدنا الحبيب بيننا
من ليس بحاجة للتعريف
شكراً جزيلاً لك يا سامي أنا لم أستطع الاحتفاظ بها بعد الآن
كان حقاً عرضاً ترفيهياً للغاية
أنا متحمس و فخور جداً لوجودي هنا اليوم
إنه احتفال جميل هذا المساء
الآن دعني أقول كلمة واحدة
- عن دور دورمان - من هذا؟
كثير منكم لا يعرف أنه فريد في الآونة الأخيرة
في ظل الموت
و لا يخجل من الاعتراف لي أنه قد تلقى الزهري
لكن الحمد لله ، هو تمكن من محاربة المرض
يجب الاعتراف أنه سيعترف بقوة الإرادة العظيمة
من أين حصل عليها ، من منهم و كيف
ألقي نظرة عليه فريد ، أنت تبدو مذهلاً
كان أنفه طبيعياً مرة أخرى استعاد وجهه شكله الأصلي
و لم يعد هناك علامات مشجعة تؤتي ثمارها
و نزل مع القبعة إلى زوجته مارجريت
من 2-3 أسابيع
في جبال غريت وودز
أبداً مرة أخرى الكحول و مهدئاً
أنا أريد أن أقول الكثير عن فريد
ربما شيء يعرفونه بالفعل
سامي ، ألن تغني لنا؟
إنهم كانوا يعلمون أن حياة فريد كرست له
لرفع رتبة
هي في الغالب غير محل تقدير هنا
بعض من ممثليهم موجودون هنا اليوم
من يحق له القانون
أنا أعرف أن فريد يشعر بهذه الطريقة
نحن غالبًا نغلق عواطفنا في أنفسنا
و تثبيط ، ربما نشعر بالحيرة
لكن دعنا نلمس الآن خدام القانون
بعد كل شيء ، إنهم أيضاً الناس ، أليس كذلك؟
دعنا ننهض و نكرههم
صفقوا لهم
خذ يديك مع هؤلاء الناس إنهم يرتدون ملابس زرقاء
أمسكوا رجال الشرطة لا تخجلوا
إنه شعور يبعث على الارتياح أنا فخور جداً
دع رجال الشرطة تعيش
نعم ، سيد ستانويك ، نحن استولىنا على بان أيم ,ريو يد جانيريو
الساعة 4:40 عصراً في رحلة المغادرة ، من الدرجة الأولى
- رائع , شكراً لك - هل استرحت هذا الصباح؟
بالتأكيد أنا أقوم بالتفاصيل
آمل ألا يكون أحد بجانبي
كما تعلمين ، أنا دائماً في الدرجة الأولى
و أحتفظ بالمقعدين
أخطط لجسر ، جسر معلق
و أشغل هذه النشرات مساحة هائلة من الفضاء
- أنا أخشى أن تكون جالساً إلى جانبك - اللعنة
و من هو هذا السيد سينليندن؟
لا ، يطلق عليه كافانو
كافانو؟ و ماذا ، موريس أو بيير؟
سالي آن كافانوه
سالي آن؟ حسناً ، إنه رائع
في الواقع ، أنت قد اشتريت تذكرة للآنسة كافانو
لكن هذا لا يعني أنني أريدك أن تجلس بجانبي
أنا آسفة جداً لأنه لا يغادر هنا ، لكن من بروفو
لا بأس إذن
هل هو في إسبانيا؟
- يوتا - يوتاه؟
اسمع ، فرانك! دعني و شأني في الشاطئ
- أنا هنا في المطار - في المطار؟
انظر ، هناك ما لا يقل عن عشرين من رجال الشرطة في كفاري
أنا لا أستطيع العودة إلى المنزل
أنا لا أستطيع الذهاب إلى المكتب أنا رجل عديم الجنسية ، فرانك
فليتش ، إذا قام هؤلاء رجال الشرطة باضطهادك
تعال إلى هنا و لن يكون لديك أي مشكلة
أنا لا أستطيع الحصول على الباب الأمامي سواء اسمع ، أنا ذاهب إلى يوتا
إذا كنت ستسافر إلى ولاية يوتا و تبقى في ولاية يوتا
و أنا سأقدم قصتك لصحافة
يوتا في القصة ، ثق بي
إليوتازول إلى يوتا حسناً ، أنا لا أمانع
لكن إذا لم يكن لديك مقالة تصل إلى النصف الثاني عشر ، فستكون أيضًا رحلة على الطريق
من أنت بحق الجحيم؟
انهض
أنا وقفت
الباب كان مفتوحاً - تم كسر القفل
لهذا السبب أنا دخلت
أنا أعمل من أجل ربة المنزل
هي قالت لي أن أهتم بشقتها
- أنا أقدر اختيارك - ماذا؟
أنا أقدر اختيارك
أنا لدي موعد هنا مع السيدة كافانو
- من أنت؟ - أنا دون كورليوني
ابن شقيق السيدة كافانو
ألا تعرف أين هو؟ - انتقل
انتقل؟
في الأسبوع الماضي أنا تحدثت معه لم يذكر حتى اليتيم
- انتقل - إذن ، هي تقول أنه انتقل
- هذا الصباح - هذا الصباح؟
كان يجب أن نتحدث كثيراً
كما تعلم ، مو جرين هو أسفل في تروبيكانا
قال ابني مايك و فريدو
ما الذي كنت تبحث عنه تحت السرير؟
أنا أخشى أن أزعجك
أنا جئت من شرطة الفراش
هذه المراتب ليس لديها أي فكرة
أنا يجب أن أذهب إلى الحارس مرر البندقية
أنا أتصل بالشرطة على الفور إنه يخصهم
تعال ، سيمبورا أنا ابن أخيك
أخبر رجال الشرطة
حسناً
إذا كنت تريد الاتصال بالشرطة ، اتصل بي
لكن أولاً ، اربط حذائك
شكراً جزيلاً
مهلاً ما هو؟ أنا عندي قصة رائعة
نعم ؟ أنيق ما الذي علي أن أفعله؟
أكتبي هذا الاسم سالي آن كافانوه
تحققي من كل فندق إنه قريب من المطار
رجلنا على وشك مغادرة البلاد غداً
أنا أحب جسدكِ
يوم جيد
لا تقلق صدع كبير و نفخة كبيرة
ثم انكسرت النافذة الخلفية
هل أنت السيد مارفن ستانويك؟ - أجل
أهلاً بك اسمي هاري إس ترومان
جئت من شركة التأمين كاسيويل
هاري إس ترومان؟
كما تعلم ، كان والداي معجبين كبيرين للرئيس السابق
- شيء جميل جداً - أجل - كان شخص عادي
- قام بتدريس جابس إلى موريس - عازم عليهم
علمهم القفاز في القفازات كانت رجلاً سخيفًا
- أجل "هل أتيت من شركة التأمين ، هاري؟"
- أجل "حسناً ، يا سيدي ، بالنسبة لي التأمين كل شيء
أنا ليس لدي أي شك في ذلك
شركتي تنظر في الجوار في بعض الأحيان
للمستفيدين المحتملين من التأمين على الحياة
في هذه الحالة هو آلان ستانويك
- من يعلم هو ابنك - نعم ابني
سيد ترومان ، أنا أعرفك على زوجتي ، فاما
أنا سعيد جداً
- أنا سعيدة جداً - تعال هنا و اجلس معنا
- اشرب عصير الليمون - شكراً
تقوم فاما بصنع عصير ليمون خاص
من الصعب على الرجل أن يهدئ نفسه في هذه الحرارة
من أين أنت يا هاري؟
أنا جئت من كاليفورنيا
سان بيردو
كما تعرف ، يوتا هي واحدة من المحطات
أنت لا تغضب
إذا كنت أسألك بعض الأسئلة
- إنطلق - شكراً جزيلاً
ثم ربما سأبدأ بالأسئلة الروتينية
أنت و زوجتك العزيزة لا تزالان على قيد الحياة عندما أرى ذلك
- هاري ، إذا كان هذا - فقط بسبب اللوائح
لذا ، أنت مارفن و زوجته ، فيلما
- فيلما! - والديه هما آلان ستينويك
الذي يعيش في بيفرلي هيلز و هو نائب مدير بويد
- ستيمت - ستيمت
و متى رأوا آخر مرة آلان؟
- منذ حوالي 10 أيام - منذ 10 أيام
نعم ، عادةً ما يزورنا كل ثلاثة أسابيع
ذلك لطيفة جداً
- منذ متى كان ذلك؟ - منذ أن انتقل إلى لوس أنجلوس
سامحني إذا اعتقدوا أني شخصية أكثر من اللازم
لكن لكي نقول ذلك ، نحن تعلمنا
أن هناك سيدة شابة هنا آلان سيزورها
ما علاقة هذا بالتأمين؟
صدقني ، مارفن نحن لدينا تأمين شامل
هذه الصديقة يجب أن تنسى بهدوء
ألان هو الزوج الأكثر رقة التي هي تريده
- إنه مجنون تقريباً حول الفتاة - من ؟
لزوجتك
هل هم يعرفون؟
طبعاً, طبعاً هي دائماً معك
هل ذكر لك آلان اسم سالي آن كافانو؟
نعم ؟
رجل ، هل تريد أن تجعلنا نبدو كالحمقى؟
- هذا صحيح ، نعم - بالطبع أنت ذكرت ذلك
هي زوجته
بالتأكيد هي تدعي زوجته سالي آن كافيوقر
لكنه حاد
أليست هناك صورة ألان و زوجته عن طريق الخطأ؟
بالطبع لا نحن لدينا الكثير من الصور
- هنا أنا أحصل على بعض - عظيم
لا يزالون متزوجين ، أليس كذلك؟ آلان و سالي آن
- نعم ، إنهم متزوجين - متى تزوجا؟
أنا سأخبرك قبل أن تنتقل إلى لوس أنجلوس
- منذ ثماني سنوات - سيكون من الصعب سنة بعد أخرى
ها هم ها هم
- كما ترى ، هم - سيدتي!
- برعم ، صحيح؟ - فتاة صغيرة لطيفة
هل يمكنني استعارة هذه الصورة لفترة من الوقت؟
أنا أعدكِ ، سأعيدها إليكِ
إنه مجرد إجراء روتيني إحصاءات التأمين
تمهل ، هناك الكثير منها
- هل ترغب في مشاهدة الرهان أيضاً؟ - شكراً لك ، أنا أتخلى عن ذلك
تحقق من مارفن في حفل عيد ميلادها ال 65
- هذا هو مارفن - هل تتذكر كم شربت؟
هل هذا آلان هنا؟ للأسف الشرير هذا أمر لا يصدق
هذا هو و هذا تعصب شائع
- متى تزوجا؟ - حوالي ثماني سنوات
- من هي هذه الامرأة؟ - أنا لا أعرف ، غيل
أنا أعتقد أن ذلك حب آلان المدرسة الثانوية
اسم سالي آن الأول
كان ألان لديه الكثير من السرية
- أنا لا بد من أن أتصل بالشرطة - أتوسل إليكِ ، لا تتصلي حتى الآن
- ثم أنا سأتصل بوالدي - فقط أعطني يوم واحد أكثر
لماذا، لماذا؟ هي ليس لديها أدنى فكرة عن مدى مهينتها
لكن أنا أعرف نعم , أنا أعرف
هل تتذكرين ما أنا قلته؟ هل ستذهبين إلى النادي غداً؟
لا تذهبي المنزل الليلة أنا سوف أعتني بالأمر
هي تبدو و كأنها رجل انظر إليها
هل تستطيع أن تحب واحدة من هذه النساء؟
ما رأيك؟ ليس أنا
ربما 5-10 دقائق
مثير للسخرية
أنا أفهم اسمع
دعنا نسترخي لنذهب و نسترخي
ثم أنا سأعوض عن ذلك
أنت وجدت أفضل فرصة للتغلب
- من؟ - اذهب إلى الجحيم!
غائر ، هذا أنا
- فليتش! هل أنت حقاً واحد؟ - اسمع , لا تناديني باسمي
اخرس!
لا تنظر إلي ، استلقي أنا أحتاج لأن أتحدث إليك
ماذا؟
هناك رجال شرطة هنا إنهم يريدون أن يمسكوني
- ماذا؟ هل تتحدث عن هذين المتزلجين؟ - ارجع
- لا تحمي و ترقد - حسناً
فليتش ، ما الذي يريدونه منك؟
هذا لأنني صحفي
و أنا أرغب في سحب مياه على كارلين ، رئيس الشرطة
إلى الخلف
فات سام يريد أن يدلي بشهادته
ماذا؟
هو قال أنه حصل على البضاعة و أنت تخطيتها
ما هو الخطأ في هذا؟
فليتش ، هذا كذب أنا لم أبيع غرام
صدقني أنا لم أبيع أي شيء
أنا فقط نقلت المخدرات من الرئيس إلى سام
- أنت في ورطة كبيرة ، غائر - أنا أعتقد ، فليتش
- أنا فعلت ذلك - 20سنة ، غائر
قبل 20 عاماً ، إلا إذا كنت في الفريق
أنت لا تملك الكثير من الخيارات
- فليتش ، هل تشعر أنك جيد؟ - نعم ، أنا بخير ، هذا هو الخطاف
أنا لدي سؤال آخر لك من أين يحصل المدير على المواد؟
- أنا ليس لدي أي فكرة - إستمتع
- أنا سألتقي بك في 20 سنة - فليتش! حسناً
في مكان ما في أمريكا الجنوبية
"ألا تغضب إذا جلست؟" - فقط اهدء ، فليتش
أنت لا تعرف من أنا
- إنه جيد بالنسبة لي ، يا رجل - أنا صحفي ، سام
إنه هنا
أنا أكتب قصة عن تهريب المخدرات
غائر يريد أن يدلي بشهادته
أنا لدي دليل على من هو الرئيس
- هل تريد أن تزعجني؟ - أنا سحبت استنزاف المياه
أنت يجب عليك أن تساعد
أنا عبد للقمامة
هو سقط أنا جلست هناك
إنه دوري أو أرميها
- أو أنا سأقوم بسحب 15 عاماً - هل ستحصل على حصة؟
لا ، عشب حر و منتهي
كيف هو جبين آينشتاين ، هل يعجبك؟
هيا يا فتيان ، من أجل ذلك
فليتش
- ماذا؟ - أنا سأرحل الليلة
- من هؤلاء الناس؟ - هذا هو فات سام ، و هذا غائر
هنا هي شهاداتهم كابتن كارلين
الأغنية الأولى من أوكسنارد
أنا أريد أن أضعهم تحت حماية الشرطة على أموال الصحيفة
هل أنت هناك ، فرانك؟
- ضع نفسك في الراحة - هذا رائع
أنا سأرحل الآن ، فرانك أتا لا أثق بك
- فليتش ، في بعض الأحيان المضخة ترتفع - أنا سأكتب المقال
فقط أمسك بعمودين آخرين حتى 10 ، حسناً؟
هل تريدني أن أعتذر عن ذلك؟
- أنت تريد إغلاق ذلك - ليس صحيحاً
- ليس صحيحاً؟ - أنا كنت عصبياً ، كما تعلم؟
حسناً
أنا سئمت من هذا المكان
أنا سأحاول ليكرز إنهم بحاجة إلى التعزيز
فليتش ، هذه الأوساخ هي قصة جيدة
- شكراً "ماذا عن هؤلاء الأولاد؟"
إنهم يشعرون بالارتياح و لكن إذا كان لديك شيء ما هناك
فيكي مورغان كاسيت أو ما شابه
مساء الخير
أنا أحب تثبيت ذلك
هل أحضرت 50،000 و التذاكر؟
بالتأكيد
أنت نسيت القفازات المطاطية
أنت تريدني أن أقتلك
بسرعه ، سيد (نوجنت)
ألا تظن أنه فعل غير ودي للغاية؟
حسناً ، أنت أردت أن تقتلني ، أنا أعتقد أنه دفاع عن النفس بسيط
الآن ، لو كنت لطيفاً
ضع جواز سفره على المكتب
هو لديه حقيبتي كيف حصلت عليها؟
هل طلبت منك أن تحضر إلي البدلة، سيد نوجنت؟
اسمي فليتش ، صحفي
- أنا أنشر تحت اسم جين دو - ما هذا؟
- اقرأ! - انظر ، أنا ليس لدي وقت لأسمع هرائك
يكفي من الهراء
انزل و اقرأها أنا لن أذهب إلى أي مكان
إذا لم يتلق أصدقائي أي إشعارات أخرى
حتى يتم تسليمهم
"عزيزي السيد بويد آلان ستانويك قتل هذه الليلة
بقايا الكربون التي عثرت عليها الشرطة في جاكور
لي ليس له ستانويك و اسمي
و يمررها إلى بان آم 306بجواز سفره
- أنت تريد تسوية بعد وصولك إنه صعب جداً
استمر
"مع زوجته القانونية ، السابقة سالي آن كافانو
لا تتوقف ، آلان
- السيدة - ما الذي تفعلينه هنا؟
أنا أعرف بالفعل جزء من جافا ، أنا أريد أن أسمع البقية منك
لم أكن أقرأ كتابي جيدا ، ثم سأذهب
"سالي آن و آلان تزوجا قبل ثماني سنوات
إنهم لم ينكسروا أبدًا ستانويك لا تزال كبيرة في ولاية يوتا
هي تأخذ لها 3 مليون دولار نقداً
هي شركة طيران غيل ستانويك بويد
من أسهمها
هذا صحيح ، أليس كذلك؟
"يمكن أن تبرر سالي آن مزاعماتي
إذا اعتقلته الشرطة في مطار ماريوت
بالمناسبة! آلان هو تاجر مخدرات كبير أوزة
لكن اقرأ كل شيء في أوراق الغد
كل خير ، إي إم فليتش بطاقات بريدية: يوم جيد لطيف
برافو ، سيد فليتش برافو
هل تعرف ما أعطاني المفتاح في يدي؟
ماذا قالت زوجته في السرير
حسناً ، ماذا قلت؟
هي فوجئت بشكل كبير عندما وجدنا أن لدينا نفس الحجم
بالطبع ، فقط الخصر
ثم جئت إلى من يريد أن يجزمها هي وصلت إلى السيارة و انفجرت
- يا لها من شفقة ، عظام مثل - عيونك القذرة
لكنني لست غبياً
إذا كنت أريد أن أقتل نفسي ، أيها الأحمق
لماذا يجب أن أتخلص من اثنين؟
- اخرس! - ما هذا يا هيبي؟ لا تقل "هيبي"
في الوقت الذي يظهر فيه مقالتي ، أنا أقفز على الشاطئ
و معي ، أمريكا الجنوبية استثناء للتسليم
للقتل ، حتى أكثر من ذلك
هل هذا ملقم؟ إذا كنت مستاءً
يقع للفوز بجائزة إنسانية
- اخرس يا (هوبالونغ) - مرحباً ، إروين
الله ، هذه الشرطة
إيج ، ما الذي تفعله هنا بحق الجحيم؟
ضع هذا السلاح أرضاً يا (آلان) أنا سأعتني بهم
أنا كنت أعرف أنك فعلت كل شيء ، أنت ذكي ، إيروين
لا تناديني بإروين ، حسناً؟
اختفى فات سام من الشاطئ و غائر
أنا اعتقدت أن شيئًا ما يمكن أن يحدث هنا
الذي لا يؤذيني إذا أنا عرفت
انظر ، أنا أخبرتك أن تعتني بذلك
لا تضرب أنفك اذهب للمنزل! مكالمة
هل ستذهب بعيداً؟ كما لو أنا كنت قد سمعت
أنه من الصعب التسليم من أمريكا الجنوبية
أنت لا تريد أن تأخذ هذا 800،000دولار معك
ماذا اعطيك للشحن التالي؟
أنهم لديهم الكثير من الكلام
نحن نشهد الدقائق الأخيرة من الأسرة الحاكمة
جيري ، لا تكن سخيفاً أنت عليك أن تثق بي
أنا يمكنني أن أصنع طريقة آمنة
لذلك أنا على الصفحة الأولى بينما أنت تطفو في البحر
و الثاني هو أكثر متعة
فقط على ذلك احصل على يوم جيد
شكراً
إنها مجرد سخيفة
"شعر مستعار بوب هالدنام ، بدلة غوريلا
- أو بدلة جيبون - "بنطلونات ، أحذية رياضية جلدية"
- صدقني أنني أكره التنس - ما هي "الأسنان الجديدة"؟
فرانك ، فقط اخرج من المكتب فرانك ، فقط بسبب الوظيفة
- إنها خاصة - حسناً ، انزل من المصعد
أنت لن تحصل على زيادة ألم أقل لك؟
أنا اعتقدت أن الشرطة يجب أن تثبت التذكرة
- ليس بالضرورة - ليس بالضرورة؟
لاري!
وفقاً للائحة ، في الولايات المتحدة
من ، عندما يرفق أو يرفق بدلة من شخص آخر
مؤهلة للحصول على تذاكر الطيران 10000 دولار
إنه شيء غريب بعض الشيء و لكنه مهم جدًا بالنسبة لي
لماذا أنت قلت أنك تريد أن تأخذني إلى ريو؟
كانت هذه مناسبة أخرى
لكننا لم نتفق على الموعد
و أنا سوف أكون دائماً أواعد مباراة ليكرز أولاً
أنا لا أريد أن أذهب إلى مباراة ليكرز
أنا لا أحب كرة السلة
ربما لأنكِ لا تفهمين جوهر كرة السلة
أنتِ لم تتقني الأساسيات
- للإمساك ، لتحويل - لا تستمر ، أنا لا أفهم
- أنتِ فاقدة الوعي - أنا أعتقد
إذن هناك أمل
وجد الطبيب الشرعي وفاة ستانويك
أو الميل إلى النوم العميق
كارلين ، ضابط شرطة انتظر لمدة 20 عامًا
أنا قررت أن ترافقني إلى جاليت ريو
و أنا سوف أكون مطمئنة في الحداد
على الشاطئ شرحت له كل حيل كرة السلة
لكنني أنا لم أشاهده بعد ذلك
- فليتش! - اتصل ايروين
لماذا عليك دائما أن تضرب الكرة؟
لا يبدو أن طفولي للغاية بالنسبة لك؟
نعم ، نعم ، لكن يطلق على ذلك بالمراوغة
- دحرجة الكرة؟ - ستكون الكرة
- لأنه لا يوجد تحكم بالكرة - السيطرة على الكرة؟
نعم ، إذا احتفظت بها لفترة طويلة ، شخص ما في يد الكرة
إذا كان الأمر يتعلق بكرة السلة ، كان غيل يعاني من ورم في المخ
لكن توصلنا إلى تفهم في الفكرة
و بالمناسبة ، أنا اعتبرت أشجع رجل في العالم
من أكون أنا
بالمناسبة ، جميع تكاليف العطلة
تم أخذ بعين الاعتبار من قبل السيد أندرل ببطاقة أمريكان إكسبريس
هل تريدين أن تعرفين رقمكِ؟